Assassins Creed III

[Hladis]

Originál mi přijde hezčí

Je tam jasny a velky rozdil v kvalite nasviceni scen a stinovani, remaster to ma o dost lepsi.

[Raikkonen]

Originál trojka mě obrazově připadala celá taková do šeda a trochu mázlá, kdo si to pak srovná se čtyřkou tak ho to hned trkne do očí, protože tam vypadá obraz jasně ostřejší a detailnější (něco podobného bylo myslím dvojka vs Brotherhood). Takže jestli remaster zapracoval právě na tom, tak je to jednoznačně plus. Ale jinak celkově trojka byla skvělá díky tomu střídání ročních období, zajímavé vedlejší postavy, i ta stavba vesnice a malé příběhy se mi líbily. Jen to prostě byl první díl bez Ezia a to dlouhé uvedení do příběhu mnohé odradilo (škoda, že Heytham neměl vlastní díl). U mě to ale trojka patří mezi lepší díly.

[HEAD]

Trojka jako takova byla nic moc.Ten pribeh kolem americke revoluce sel uplne mimo me.Co je tam ale asi nejlepsi ze vsech assassinu je budovani vlastniho mesta.To byla fakt parada.
Doufam, ze tam pujde napasovat cestina.

Edit:tak cestina tam neni a jedinej zpusob jak tam dostat cestinu je, ze mate puvodni assassins3.Pak staci nakopirovat soubor localization.lang z puvodni hry do remaster verze a prepsat.Pak v menu vybrat cestinu.Nektere nove polozky v menu nejsou prelozene, ale ve hre to funguje bez problemu...
https://abload.de/img/aciii_2019_03_30_15_3bnkid.png
https://abload.de/img/aciii_2019_03_30_15_301kcm.png
Edit2: do liberation se mi cestina nepodarila nacpat.

[Raikkonen]

Pouhé zkopírování už někdo zkoušel a objevil problémy v průběhu hry, takže se na to nejde úplně spolehnout.
Farflame a jeho tým už připravili překlad Rogue a nyní se pokusí upravit češtinu do Remastered včetně Liberation. Více na prekladyher.eu, nebo na Farflamovy češtiny:
https://prekladyher.eu/tema/assassins-c ... 40/page-11
https://www.farflame.cz/preklady.htm

[schali]

Ubisoft ušel dlouhou cestu, tohle fakt předělávat nemuseli. Na milion let vzdálený posledním dílům(nemyslím grafiku).

[werygood]

Třetí díl nebyl nic moc, kdyby radši remasterovali dvojku s datadiskama. Na tom by vytřískali i mnohem víc peněz.

[Raikkonen]

Remaster dvojky, Brotherhood a Revelations už přeci vyšel na podzim 2016 jako Assassin's Creed: The Ezio Collection. A už jsem to tu psal na předchozí stránce (stačí číst), že trojka a Liberation už jako jediné z celé série všech dílů chyběly na současné generaci konzolí.
https://assassinscreed.fandom.com/wiki/ ... Collection

[werygood]

Vida vida, takové důležité info a úplně mě to minulo díky.


//ajo, konzolí. Tak proto mě to minulo. Tímpádem můj předchozí post stále platí.

[Raikkonen]

Ano, o konzole šlo především, protože Eziovy díly na PS4/XOne před tou kolekcí nebyly. A vlastně i ten Remaster trojky se na PC dostal jen díky konzolím.
PC hráči vlastně o nic nepřišli, protože jak jsem četl různá srovnání, tak ten remaster vzal grafiku z původní PC verze Brotherhood a Revelations. Jediné vylepšení proběhlo akorát u dvojky, která nyní vypadá podobněji Brotherhoodu.
Ubisoftu je třeba přičíst k dobru, že chvíli po vydání Eziovy kolekce zpřístupnil do Brotherhoodu DLC Copernicus Conspiracy, do té doby bylo exkluzivní pouze na PS3. Takže nyní je obsah kompletní.
Taky by se mi líbil takový remaster, aby díly s Eziem vypadaly jak nejnovější Odyssey, ale to by tvůrci museli dělat pomalu novou hru a to není v dohledné době reálné...

[werygood]

Jo, to pak dava smysl. No ono to nevypada nejhur ani dnes subjektivne mi to prislo i lepsi nez trojka, ta byla takova bez barev.